ANOTAÇÕES DEIXADAS POR JOÃO JOSÉ DE ARRUDA, PAI DO CAP. MIGUEL DE ARRUDA, CUJA CÓPIA FOI FEITA POR SEU NETO ANANIAS ARRUDA, EM 1918.

Comendador Ananias Arruda - neto de João José de Arruda

O texto abaixo foi publicado no livro 

"Os Arrudas de Baturité" 

(Esboço de Genealogia)

Miguel Edgy Távora Arruda

1976 

Páginas 54,55 e 56 (fotos - abaixo)

ANOTAÇÕES DEIXADAS POR JOÃO JOSÉ DE ARRUDA, PAI DO CAP. MIGUEL DE ARRUDA, CUJA CÓPIA, FEITA POR SEU NETO ANANIAS ARRUDA, EM 1918, ABAIXO SE TRANSCREVE

Por: Ananias Arruda

“João José de Arruda deixou um caderno de notas, escrito pelo próprio punho, cujo original, que estava em poder de seu pai, transcrevo em seguida, como copia autêntica, com a mesma ortografia, o qual é do teor seguinte:

            “Eu João José d’Arruda sou filho legítimo d’Amaro José d’Arruda e Anna Maria da Conceição nasci no anno de 1812 a 21 de 7bro em hum sabbado as 4 oras da tarde. Casei-me no anno de 1833 a 14 de Julho em hum Domingo p^las   7 oras da noite com a idade de 20 a^s 9 m^es e 23 dias com Maria Quiteria a q^l   tãobem nasceo no anno ascima de 1812 em hum Sabado 29 de Fevereiro anno bissexto p^las  5 oras da manhã tendo neste dia a idade de 21 a^s  4 m^es e 14 dias e fomos casados na Faz^da  Picuhy residência de meo Sogro p^lo R^do Vigario José Gon^es  de Medeiros da Freguesia da N. S. da Con^ção de Sobral da Prov^a do Ceará.

            “N^o 1 Nasceo minha filha Maria no anno de 1834 a 27 de Junho em huma sexta feira p^las  5 oras da madrugada e foe batizada na Capella S^ta Anna no ultimo Domingo de Julho dia da festa da m^ma  Sen^ra  p^lo  p^e José Gomes Fer ^ra  Capellão naq ^le tempo e forão  pp. meo sogro Narcizo Lopes d’Aguiar e m^a  mãi. Foi chrismada.

            “N^o 2 Nasceo minha filha Joaq ^na no anno de 1835 a 17 de 8bro em hum Sabbado huma ora dep^s de meio dia foi batizada na Matriz de Sobral p^lo Vigario da m^ma José Gon ^es de Medeiros e forâo pp. meo I^r Fran^co José d’Arruda e m^a sogra D. Maria Quiteria d’Araujo Costa. Foi chrismada no m^mo dia.

            “N^o 3 Nasceo minha filha Thereza a 14 de 8bro do anno de 1836 em huma sexta feira perto da meia noite foi batizada na V^a de Sobral pelo Vigr^o José Gon^es de Medeiros e forão pp. meo cunhado S^r Vicente Lopes d’Aguiar e m^a Irmã Thereza Maria de Jesus. Foi chrismada.

            “N^o   4 Nasceo minha filha Ritta a 10 de Junho do anno de 1838 em hum Domingo as 4 p^a as 5 oras da tarde foram batisada na Capella de S^ta Anna pelo P^e Justino F. de Mendonça no ultimo Domingo de Julho e forão pp. meo Mano Manoel José d’Arruda e m^a  cunh^a Vicencia Maria da Conceição. Foi chrismada.

            “N^o 5 Nasceo minha filha Anna no anno de 1840 a 31 de Janeiro em huma sexta feira pl^as 4 horas da tarde foi batizada ana Matriz de Sobral pelo Vigr^o José Gon^es de Medr^os e forão pp. meo I^r Amaro José d’Arruda e m^a cunh^a Florencia Gomes Cam^a m^er de meo  I^r Alexandre d’Arruda . Foi Chrismada e com a id^e de 2 annos e 5 m^es falesceo e foi sepultada na Igreja de S^ta Anna.

            “N^o 6 Nasceo meo filho Francisco a 14 de Dezembro de 1841 em huma terça feira p^las 2 oras da tarde foi batisado na Mariz de S ^ta Anna (q dep^s foi transferida p^a o V^a do Acaraú) no dia 6 de J^o de 1842 pelo p^e Antonio dos Santos d’Andrade e forão pp. o S^r  José Pedro Soares e sua m^er D. Anna Luzia d’Andrade. Foi chrismado na m^ma Matriz e foi p. o S^r Cap^m Sabino Ferreira da Costa.

            “N^o 7 Nasceo meo filho José a 21 Janeiro de 1843 em huma terça feira perto da meia noite por moléstia foi batizado em casa pelo S^r João Al^s Lin^es e com idade de 4 mezes faleceo e foi sepultado na Capela de São José.

            “N^o 8 Nasceo meo filho José Firmino a 11 de 8bro de 1844 em huma sexta feira p^las 7 oras da noite. Foi batizado pelo p^e Joaquim Capelão da Igreja de S^ta Anna no dia 15 de Dez^bro do m^mo anno forão pp. meo Ir Alexandre José d’Arruda e a S^ra D. Jozefa Alves de Jesus. Foi chrismado na m^ma Igreja sendo p. o S^r Major Manoel Francisco da Ponte.

            “N^o 9 Nasceo meo filho Joaquim a 22 de Fevereiro de 1847 em huma segunda feira as 5 oras da manhã. Foi batizado na Igreja de S^ta Anna a 28 de Março do m^mo anno pelo Rv^do Vigr^o interino Antonio dos Santos d’Andrade forão pp. o S^r Felipe Gomes da Frota e D. Florencia Fer^ra do Esp^to Santo. Foi chrismado na m^ma Matriz e foi p. o S^r José Fer^ra do Monte Ar^o marido de D. Florencia Fer^ra q^e a sima se ve ter sido madrinha.

            “N^o 10 Nasceo meo f^o João a 24 de Junho de 1848 em hum Sabbado p^las 7 oras da noite. Foi batizado em desobriga na Faz^da Tapera do Cap^m Joaquim José Alv^s Linhares pelo p^e Antonio Claudino Pebea d’Andrade forão pp. José Joaquim d’Araujo Costa e D. Maria de Jesus f^a de José Roiz do Nas^to q^e dep^s casou com o S^r José Joaquim o qual com id^e de 2 m^es faleceo foi sepultado na Igreja de S^ta Anna.

            “N^o 11 Nasceo meo f^o Miguel a 23 de 7 bro de 1849 em hum Domingo p^las 3 oras da tarde. Foi batizado na Igreja de S^ta Anna a 14 de 8bro do m^mo anno pelo Vigario intr^o Miguel da Frota forão pp. o S^r Francisco Anastacio de Vasconcellos e sua m^er Umbelina. Foi chrismado no m^mo dia e foi p. o S^r  Antonio Mendes.

            “N^o 12 Nasceo minha f^a Maria Filomena a 11 de Maio de 1852 em hum Domingo p^las 4 oras da madrugada foi batizada na Igreja de S^ta Anna a 10 de Junho do mesmo anno pelo Vigario intr^o Francisco de Paula de Menezes forão pp. o S^r. Arnaut de Holanda Cavalcante e a S^ra Da. Fran^ca Florinda de S^za Ponte m^er do S^r Major Manoel Fran^co da Ponte e faleceo com id^e de 2 m^es e meio e foi sepultada na Matriz de S^ta Anna.

            “N^o 13 Nasceo meo f^o João a 14 de 9bro de 1854 dia terça feira p^las 7 oras da noite e foi batizado na Matriz de S^ta Anna no dia terça feira p^las 7 oras da noite e foi batizado na Matriz de S^ta Anna no dia 15 de Dez^bro do m^mo anno pelo p^e João Dias Nog^ra e forão pp. o meo Sobr^o Antonio Florencio d’Arruda e a S^ra D. Maria da Graça ^mer do S^r José Pedro da Costa.

            “N^o 14 Nasceo minha f^a Raquelina a 15 de Fevereiro de 1856 dia sexta feira p^las  11 oras da manhã e foi batizada na Igreja do Rozario p^las 6 oras da tarde pelo R^do p^e Vicente Jorge de Souza e forão pp. o meo Genro o S^r Major Gabriel José Cav^te e minha f^a m^er do dito Maria Marcolina.

            - 13 de 7bro dia sábado a 3 oras da manhã batizo se dia sábado 11 de 8bro.

 

                                +      +       +

“Morreo minha sempre lembrada m^er mai destes f^os q declaro ter sido em 1860 a 26 de Julho dia quinta f^ra pelas honze oras da manhã. Foi sepultada no mesmo dia no semiterio da Matriz da S^ra S^ta Anna. Tive cazado com ella 27 annos e onze – 12 dias sempre me cumpre dizer q me foi huma vida de prazer athe este dia sempre lembrada q sempre therei na mimoria eternizada enq^to me durar a vida.

Foi huma m^er dotada de virtudes amante de seo marido e f^os amante da honra onesta e Repouza no falar não digo mais a respeito da sua prodencia porq^e as lagrima não me dam lugar mais sempre direi se a sorte prometer se eu tornar a cazar q encontre outra q tanto me respeite entam em tempo direi algo a cauza da m^a sorte a sua idade tinha q^do moreo era 48 a^s 4 m^es e 26 dias de nascida. Durou ella duencia q a separou desta vida dezoito dias. Foi tratada com todo remédio estes tanto corporal e espiritual e duas vezes se confessou e tomou todos os Sacramentos necessário q he percizo na ora da morte. Falou athe dar alma ao noço Criador por esta razão teve tempo p^a despor a sua vida deixando consolo por esta razão com tudo dechou me sofrer os quaes o de deis f^os de dezesseis q teve seis já heram mortos 5 Batizados e hum morto e destes deis estavam presente 4 f^as casadas e seos maridos e seis orfam de menor idade a saber – Francisco J^e Joaq^m Miguel João e a m^a pequenina Raquelina q he a mais mossa das f^as. Fasso votos ao Seo p^a q Deos Nosso S^r me der auxilio p^a os criar na sua graça. Amem.

“Agora digo de mim os 27 a^s q digo ter vivido cazado 7 m^a m^er  teve prospera saúde e robusteza e os vinte sofria um mal no ventre chamado mal das S^as M^er  de Madre q sempre vivi em remédio da Botica eu com isto muito me alegra mais D^s sempre me deo esforço p^a trata la com dessencia me dexo ao alcance dos meos vizinhos eu tinha  de Id^e  48 a^s seis mezes e sinco dias de nassido q^do moreo a m^a m^er.”

(assinado) João José d’Arruda

Copiei fielmente tudo o que o caderno de notas feito pelo meu avô paterno João José de Arruda, observando todas as abreviaturas e ortografia do mesmo,

Baturité, 14 de Dezembro de 1918

Ananias Arruda”

OS ARRUDAS DE BATURITÉ (genealogia) - Por: Miguel Edgy Távora Arruda

Miguel Edgy Távora Arruda (1919-2010)

Esse esboço de Genealogia tem que ser lido seguindo as páginas. Começa de baixo pra cima